-
1 Erfindungspatent
патент на изобретениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erfindungspatent
-
2 Patent auf eine Erfindung
патент на изобретениеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Patent auf eine Erfindung
-
3 Erfinderpatent
сущ.1) юр. изобретательский патент, патент, выданный на имя изобретателя, привилегия на изобретение2) экон. патент на изобретение -
4 Papierpatent
прил.1) юр. бумажный патент2) патент. "бумажный" патент (1. изобретение, сделанное за письменным столом 2. изобретение, не имеющее реальных перспектив на внедрение) -
5 Grunderfindung
сущ.1) юр. основополагающее изобретение, первичное изобретение, основное запатентованное изобретение (die Grundlage für weitere Erfindungen bildet)2) патент. основное изобретение, пионерное изобретение, пионерское изобретение -
6 Vorlauferfindung
сущ.1) юр. опережающее изобретение2) патент. авангардное изобретение, изобретение, составляющее задел для принципиально нового и комплексного развития техники, пионерное изобретение, пионерское изобретение, фундаментальное изобретение -
7 Weltpatent
сущ.1) юр. мировой патент2) патент. патент на изобретение, охраняемое в основных странах мира, патент, имеющий мировое значение, мировой патент (теоретически мыслимый патент, во всех странах мира) -
8 Patent
nPatent angemeldet — патент заявлен, заявка на получение патента подана
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Patent
-
9 Patent
сущ.2) воен. свидетельство о производстве в чин3) юр. договор о патентной кооперации, патентный, патент (Ausschließungsrecht zur gewerblichen Nutzung einer Erfindung), патент (íàïð. offener Brief, Bestallungsurkunde, Verordnung, Gewerbeerlaubnis, Freibrief), документ о приобретённой профессиональной квалификации, разрешение на занятие (каким-л.) родом деятельности4) текст. аппарат для сбавки6) швейц. промысловое свидетельство -
10 patent
сущ.2) воен. свидетельство о производстве в чин3) юр. договор о патентной кооперации, патентный, патент (Ausschließungsrecht zur gewerblichen Nutzung einer Erfindung), патент (íàïð. offener Brief, Bestallungsurkunde, Verordnung, Gewerbeerlaubnis, Freibrief), документ о приобретённой профессиональной квалификации, разрешение на занятие (каким-л.) родом деятельности4) текст. аппарат для сбавки6) швейц. промысловое свидетельство -
11 Konkurrenzerfindung
-
12 Normalerfindung
-
13 angeregte Erfindung
прил.патент. "инспирированное" изобретение (изобретение, созданное по инициативе другого лица, или изобретение, толчком к созданию которого явилась работа другого лица) -
14 nachempfundene Erfindung
прил.патент. "инспирированное" изобретение (изобретение, созданное по инициативе другого лица, или изобретение, толчком к созданию которого явилась работа другого лица)Универсальный немецко-русский словарь > nachempfundene Erfindung
-
15 Übertragungserfindung
сущ.1) юр. изобретение на перенос2) патент. "переносное" изобретение, изобретение, относящееся к переносу известного технического решения в другую отрасль техникиУниверсальный немецко-русский словарь > Übertragungserfindung
-
16 Patent
n -(e)s, -e1) патент ( на изобретение)ein Patent anmelden — заявить патент2) патент, промысловое свидетельствоdas Patent des Kapitäns — свидетельство на звание капитана судна -
17 chemisches Patent
-
18 Angestelltenerfindung
сущ.1) юр. изобретение, сделанное в процессе исполнения служебных обязанностей2) патент. служебное изобретениеУниверсальный немецко-русский словарь > Angestelltenerfindung
-
19 Doppelerfindung
-
20 Gemeinschaftserfindung
Универсальный немецко-русский словарь > Gemeinschaftserfindung
См. также в других словарях:
Патент на изобретение — Право интеллектуальной собственности Первичные права Авторское право · … Википедия
Патент на изобретение, полезную модель или промышленный образец — 1. Патент на изобретение, полезную модель или промышленный образец удостоверяет приоритет изобретения, полезной модели или промышленного образца, авторство и исключительное право на изобретение, полезную модель или промышленный образец...… … Официальная терминология
ПАТЕНТ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ — – документ, выдаваемый соответствующим гос. органом изобретателю или лицу, которому изобретатель переуступил своё изобретение, и удостоверяющий принадлежность патентообладателю исключительного права на изобретение. В СССР автор изобретения или… … Советский юридический словарь
ПАТЕНТ — (лат. patens, patentis открытый). 1) Диплом, грамота. 2) Свидетельство, дозволение на право торговли или право выделки чего либо, исключительное право пользоваться каким либо изобретением в течение известного времени. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Изобретение — Патентное право … Википедия
Патент (значения) — Патент: В законодательстве: Патент охранный документ, удостоверяющий исключительное право, авторство и приоритет изобретения Патент на программное обеспечение правовая защита математических и алгоритмических методов, содержащихся в… … Википедия
ПАТЕНТ — ПАТЕНТ, патента, муж. (от лат. patens открытый), на что. 1. Свидетельство на право занятия торговлей или промыслом (устар.). Торговый патент. Выбирать патент. 2. Документ, дающий изобретателю исключительное право распоряжаться своим изобретением … Толковый словарь Ушакова
Изобретение (право) — … Википедия
Патент — (Patent) Определение патента, история патентов, патентное право Информация об определении патента, история патентов, патентное право Содержание Содержание Определение термина Условия патентоспособности Раздел 1. Патентообладатель, его права.… … Энциклопедия инвестора
Патент — У этого термина существуют и другие значения, см. Патент (значения) … Википедия
Изобретение интегральной схемы — Основная статья: Интегральная схема Идею интеграции множества стандартных электронных компонентов в монолитном кристалле полупроводника впервые предложил в 1952 году британский радиотехник Джеффри Даммер[en]. Год спустя Харвик Джонсон подал… … Википедия